miércoles, 9 de enero de 2013

¿Cambiará 2013 la indiferencia de la gente ante el cambio climático? La psicóloga Ro Randall responde


   La crisis económica ha robado protagonismo a la lucha contra el cambio climático y estamos perdiendo un tiempo precioso. Lo reconoce en un reciente informe incluso una institución tan poco sospechosa de cometer excesos ecologistas como el Foro Económico Mundial, conocido también como Foro de Davos.
El diario británico The Guardian pidió a Ro Randall que escribiera su pronóstico sobre la actitud general ante el cambio climático en este año que acaba de comenzar. Randall lidera el programa Carbon Conversations, cuya finalidad es ayudar a detectar y vencer las resistencias psicológicas al cambio de actitud que se precisa para hacer frente al cambio climático. En esta entrada traducimos algunos párrafos que nos han parecido especialmente interesantes. El artículo original en inglés puede leerse aquí.

miércoles, 2 de enero de 2013

El precio oculto de los alimentos


Por Miguel Ángel Ortega. Economista y director de la Asociación Reforesta

   En un informe publicado en 2010, la ONU reconoció que la agricultura y los combustibles fósiles son las dos principales amenazas para el medio ambiente de la Tierra. La mayoría de los lectores entenderán rápidamente la alusión a los combustibles fósiles, pero seguramente la calificación de la agricultura como amenaza ambiental planetaria requiere una explicación más detenida.